La evolución de los altavoces incorporados en la televisión

En la era de las televisiones de tubo de oreja (CRT), los altavoces tenían espacio para respirar. Los gabinetes voluminosos albergan conductores de 3 pulgadas a 5 pulgadas y a veces incluso un pequeño tuitista, produciendo sorprendentemente sonido completo para su tiempo. Con el cambio a pantallas planas LCD y OLED, los fabricantes enfrentan un nuevo desafío: la televisión tenía que ser delgado, a menudo bajo un diámetro de inch grueso.

Los primeros televisores de pantalla plana intentaron aumentar el sonido con puertos de reflejos bajos o radiadores pasivos, pero estos ayuds solo ampliaron la respuesta de baja frecuencia por unos pocos hertz. Los sistemas incorporados de hoy han mejorado gracias al procesamiento digital de señales (DSP) y amplificadores más poderosos de clase-D, pero los límites físicos del tamaño del controlador y el volumen de recinto permanecen.

Cómo los altavoces de TV están integrados: un aspecto más profundo

Las televisiones modernas emplean una de las tres configuraciones de altavoces: hacia abajo, re-firing o sub-firing (para efectos de altura). Los altavoces de subida rebotan sonido fuera de la superficie en la que se encuentra la televisión, que puede engomar el audio si esa superficie es reflectante. Los conductores de rear confían en las reflexiones de la pared para crear un sentido de ancho.

Los algoritmos de DSP como AI Sound Pro de LG, Sony Acoustic Surface Audio+, y Samsung Object Tracking Sound tratan de compensar analizando el audio entrante en tiempo real. Ellos aumentan las frecuencias de diálogo, simulan los canales envolventes a través de la cancelación de radio, y aplican la compresión dinámica para prevenir la distorsión. Mientras que estos trucos mejoran la calidad percibida, no pueden crear el movimiento de aire físico necesario para los bajos profundos o los sistemas de precisión

Pros y Cons de Altavoces Construidos

Ventajas

  • Cero costo adicional. Los oradores están incluidos; no se requiere compra o instalación extra.
  • Estética limpia. No hay cajas separadas, cables o soportes de altavoz que arranquen el área de estar.
  • Funcionamiento simplificado. Los ajustes de volumen, mudo y audio se controlan desde el control remoto de TV; ningún receptor externo a la entrada de encendido o conmutación.
  • Suficiente para contenido no crítico. Noticias, programas de charla, dibujos animados infantiles y YouTube de fondo son perfectamente inteligibles.

Desventajas

  • Bajo severo y limitaciones tragables. El altavoz promedio de TV no puede reproducir frecuencias por debajo de 200 Hz, dejando el extremo bajo de bandas sonoras de películas y música virtualmente inaudible.
  • Baja gama dinámica. Las escenas tranquilas pueden ser demasiado suaves, mientras que las escenas ruidosas distorsionan rápidamente a niveles de volumen más altos.
  • Pobre claridad del diálogo. En escenas de acción ocupadas, las voces pueden ser sepultadas bajo efectos de sonido y música, obligando a los espectadores a habilitar subtítulos.
  • No hay sonido envolvente. El procesamiento virtual ensancha el sonido, pero carece de las indicaciones precisas y la inmersión de un sistema multicanal discreto.
  • Colocación fija. Los altavoces están encerrados en el chasis de TV; no puede acercárselos hacia la posición de escucha para una mejor imagen.

¿Los altavoces son suficientes para un Teatro de Casa?

Para un verdadero teatro de casa experiencia —una que replica la dinámica, profundidad y la inmersión espacial de un cine comercial— los oradores incorporados casi nunca son suficientes. Los siguientes escenarios ilustran donde se encuentran cortos:

Contenido intensivo de diálogo

La serie de Drama, documentales y noticias dependen de un discurso cristalino. Incluso con el diálogo-enhancement DSP, los altavoces incorporados no pueden igualar la articulación de un canal central dedicado. Reflections from hard wall and furniture further fandy vocal frequencies. Una barra de sonido de presupuesto con un conductor de centro dedicado mejorará instantáneamente la inteligibilidad.

Acción y Explosiones

Los efectos de baja frecuencia (LFE) son cruciales para el impacto de la película. Un conductor de 2 pulgadas no puede reproducir físicamente la gama de 20-80 Hz donde operan los subwoofers. Usted escucha la grieta de un disparo pero se pierde la onda de choque visceral. El resultado es una experiencia delgada y sin precedentes durante secuencias intensas.

Sonido y sumersión alrededor

Las películas usan audio multicanal para colocarte dentro de la escena: helicoiders enrollando sobrecabezamiento, coches carreras de izquierda a derecha. El procesamiento virtual envolvente de los altavoces incorporados de una TV puede ampliar el sonido, pero no puede ofrecer la localización precisa de un conjunto de altavoces de 5.1 o 7.1. Usted escucha el efecto, pero no se siente envuelto por él.

Habitaciones grandes o alto ambiente ruido

Si su zona de estar está a más de 8–10 pies de la televisión, los altavoces incorporados probablemente no llenarán la habitación con suficiente volumen y claridad. Espacios de vida de planta abierta, suelos de baldosas y grandes ventanas exacerban las reflexiones, haciendo que el diálogo sea aún más difícil de entender.

Cuando usted podría estar bien con los altavoces incorporados

No todos necesitan una actualización completa de audio de cine en casa. Considere quedarse con altavoces incorporados si cumple estos criterios:

  • Principalmente ves programas de televisión, deportes o charlas en la época del día donde la alta fidelidad no es crítica.
  • Su habitación es pequeña (menos de 200 pies cuadrados) con alfombras y muebles suaves que absorben reflejos.
  • Usted se sienta cerca de la televisión y rara vez excede los niveles de volumen moderado.
  • Tienes sensibilidad auditiva que hace ruido fuerte, bajo-peso incómodo.
  • Restricciones presupuestarias o acuerdos de alquiler impiden añadir equipo de audio externo.

Para estos usuarios, elegir un televisor con audio comparativamente mejor incorporado, como el audio de la superficie acústica de Sony+ (que utiliza el panel OLED como diafragma) o el AI Sound Pro de LG, puede proporcionar una mejora notable, aunque todavía limitada. Sin embargo, incluso los mejores sistemas incorporados no pueden coincidir con una barra de sonido decente.

Comparando con altavoces integrados a soluciones de audio externas

Soundbars

Una barra sonora es la ruta de actualización más común. Los precios van desde menos de $100 a más de $1,500. Ofrecen una separación estéreo más amplia, mejor bajo (especialmente con una subwoofer dedicada), y significativamente mejoró la claridad del diálogo. Muchos ahora apoyan a Dolby Atmos con controladores de encendido. Comparado con altavoces incorporados, una barra de sonido normalmente proporciona 3-5 veces el poder y extiende la respuesta de frecuencia por debajo de 60 Hz. Para la mayoría de los entusiastas del cine en casa, una barra sonora de gama media es el paso mínimo aceptable.

Home Teatro en caja (HTIB)

Estos kits incluyen un receptor AV, cinco o más altavoces satélites, y un subwoofer. Ofrecen un sonido envolvente verdadero con canales discretos, pero los mismos altavoces son a menudo pequeños y pueden todavía carecer de la dinámica de los sistemas de componentes. La configuración requiere cable de altavoz y encontrar espacio para cada unidad, sin embargo la inmersión es enormemente superior al audio incorporado.

Sistemas de altavoces de componentes

Para la experiencia final, los altavoces independientes o de planta, un canal central, altavoces envolventes y un potente subwoofer conectado a un receptor AV de calidad ofrecen la más alta fidelidad. Esta configuración puede reproducir la gama completa de 20 Hz–20 kHz con una distorsión mínima y llena incluso grandes habitaciones sin esfuerzo. El costo y la complejidad son más altos, pero el pago para películas y música es sin igual.

Factores técnicos que limitan los altavoces incorporados

Entendiendo la física explica por qué los televisores delgados no pueden competir con los altavoces dedicados:

  • Tamaño del conductor. La mayoría de los altavoces de TV usan conductores de 1 pulgada a 2 pulgadas de ancho o de dos vías. Un típico altavoz de estantería utiliza un woofer de 5 pulgadas y un tuitador de 1 pulgada. Los conos más grandes mueven más aire, produciendo sonido más alto y más profundo con menos distorsión.
  • Volumen de cierre. Los gabinetes de altavoces necesitan un volumen de aire interno para soportar la reproducción del bajo. Un chasis de TV tiene una habitación insignificante, obligando a los fabricantes a utilizar radiadores pasivos o puertos de reflejo bajo que todavía no pueden coincidir con la salida de un subwoofer dedicado.
  • Potencia amplificadora. Los amplificadores internos se limitan con la disipación de calor y el tamaño de la fuente de alimentación. Los receptores externos pueden suministrar 100+ vatios por canal con baja distorsión, mientras que los amplificadores incorporados suelen entregar 10–30 vatios.
  • Colocación. La colocación ideal de altavoces pone tuiteadores a nivel de oído y permite entrar a imagen adecuada. Los altavoces de TV disparan hacia delante, hacia abajo o hacia atrás, lo que compromete sonidos y claridad.
  • Materiales de conductor. Los televisores de presupuesto usan papel o conos de plástico baratos que introducen coloración. Los televisores de gama alta pueden emplear fibra de vidrio o conos compuestos, pero todavía no tienen la rigidez de los conductores de cine en casa dedicados.

Cómo valorar los altavoces incorporados en su televisor

Para probar si su audio actual de TV es adecuado, pruebe estos pasos:

  1. Juega a una escena de cine con sonido complejo...Mad Max: Fury Road o Blade Runner 2049 son ideales.
  2. Escuchar la distorsión a un volumen moderado (alrededor del 60-70% de máximo). La distorsión indica que los altavoces están sobrecargados.
  3. Compruebe si puede seguir el diálogo sin subtítulos, especialmente durante pasajes fuertes.
  4. Pausa la película y escucha una escena de conversación tranquila. ¿Suena natural o hueco?
  5. Párese a unos diez pies y evalúe si el sonido se siente lleno o delgado.

Si detectas deficiencias significativas, incluso una barra de sonido del presupuesto ofrecerá una mejora dramática.

Dolby Atmos y audio inmersivo en altavoces incorporados

Los fabricantes de TV ahora promueven el soporte Dolby Atmos en sus altavoces incorporados. Mientras que la TV puede decodificar la señal Atmos, la reproducción real depende del procesamiento de altura virtual. El sonido verdadero de la cabeza requiere que los altavoces físicos disparen unidades ascendentes o montados en el techo. La mayoría de los televisores no pueden acomodar a conductores dedicados de alta definición, por lo que el resultado es un sonido más amplio pero raramente cualquier efecto convincente.

Para una explicación detallada de las configuraciones de altavoces de Atmos, consulte Guía oficial de configuración de altavoces de Dolby.

Mejores prácticas para mejorar el audio incorporado en TV (sin comprar nuevo engranaje)

Si no estás listo para invertir en audio externo, prueba estos ajustes gratis o de bajo costo:

  • Ajuste la configuración de audio de la TV. Interruptor de “Standard” a “Dialog” o “Clear Voice” modo. Apaga el procesamiento virtual envolvente, ya que puede enredar el sonido.
  • Aparta la televisión de las paredes. Si la TV está envuelta contra de la pared, los altavoces de reposición no pueden reflejar correctamente. Saque 4-6 pulgadas.
  • Montar la TV a nivel auditivo. Un televisor montado demasiado alto causa sonido para viajar hacia arriba y reflejar fuera del techo, claridad degradante.
  • Añadir una alfombra o cortinas. Las superficies duras reflejan altas frecuencias, haciendo sonidos de altavoces incorporados. Los muebles suaves absorben reflejos y mejoran la calidad percibida.
  • Use un DAC externo o un extractor de audio. Algunos televisores tienen convertidores internos de digital a análog. Si su TV tiene una salida óptica, conéctelo a un DAC dedicado, a continuación, a altavoces alimentados o una barra de sonido.

Cuándo actualizar: signos que necesita audio externo

Reconoce estos signos de advertencia que tus altavoces incorporados están reteniendo tu teatro de casa:

  • Con frecuencia se activan subtítulos porque se pierde el diálogo.
  • Usted se desploma volumen durante escenas tranquilas sólo para ser volado durante la acción (pobre rango dinámico).
  • Oís zumbido, rattling o acaparar a niveles de volumen moderados.
  • Las explosiones de películas o las líneas de bajo musical se sienten débiles o ausentes.
  • Amigos o familia comentan que “el sonido parece pequeño”.

Si alguno de estos resonados, es hora de explorar opciones externas. Una barra de sonido con un subwoofer inalámbrico se puede comprar por $150–$400 e instalar en minutos.

Configuraciones mínimas recomendadas para el Teatro Inicio

Basado en tamaño de la habitación y expectativas de escucha:

  • Habitación pequeña (hasta 12 pies de TV): Una barra de sonido 2.1 (izquierda/derecha y subwoofer) proporciona un sonido equilibrado. Vizio V-Series 2.1.
  • Habitación media (12-18 pies): Un sistema 3.1 (izquierda, centro, derecha, sub) o una barra sonora 5.1 con altavoces vía satélite. Sony HT-A5000.
  • Gran habitación (más de 18 pies) o teatro dedicado: Un sistema basado en receptores 5.1 o 7.1 con altavoces de tamaño completo. Ejemplo: Denon AVR-S970H emparejado con ELAC Debut 2.0 altavoces.

Tendencias futuras en TV Audio

Las tecnologías emergentes prometen mejorar el audio incorporado sin aumentar el grosor del gabinete. La tecnología de altavoces transparentes (utilizando películas piezoeléctricas) podría un día convertir toda la pantalla de televisión en una fuente de sonido. Las gamas de beamforming, ya utilizadas en barras de sonido de alta gama, pueden integrarse en bisel de televisión para crear un sonido más direccional.

Veredicto final: ¿Son suficientes los altavoces incorporados en la televisión?

Los altavoces incorporados han mejorado a través de DSP y mejores materiales de conducción, pero siguen siendo el eslabón más débil en la mayoría de las configuraciones de cine en casa. Bastan para una visión casual y diurna donde la comodidad triunfa la inmersión. Sin embargo, para cualquiera que valore la noche de cine con bajo profundo, diálogo claro, y la sensación de estar dentro de la acción, el audio externo no es un lujo, es una necesidad.

Para más información sobre la optimización de su cadena de audio de cine en casa, echa un vistazo Guía de sonido de cine en casa de CNET o Explicación de los anillos de sonido virtual versus verdadero envolvente.