Desde el concepto hasta el circuito: Construyendo su propia unidad de reverbio de bricolaje

La creación de su propia unidad de reverbio es una de las empresas más satisfactorias en electrónica de audio. A diferencia de pedales fuera de la plataforma o efectos de rack, una construcción de DIY le da control total sobre el carácter sonoro, desde el tiempo de decadencia y densidad hasta la forma en que la señal húmeda se mezcla con su sonido seco. Ya sea que usted es un guitarrista caza para una textura única, un ingeniero de estudio en casa buscando para ahorrar dinero, o una herramienta de rebby

Esta guía se expande mucho más allá de una lista de partes simples. Examinaremos los tipos fundamentales de reverbio que se puede construir, caminar a través de la construcción detallada de dos diseños populares (digital y primavera), explorar las etapas de mezcla crítica y suministro de energía, y discutir modificaciones avanzadas que permiten empujar su construcción en territorio verdaderamente original. Al final, tendrá una base sólida para crear una unidad de reverbio que es enteramente suya.

Comprender el Reverbio y sus muchas formas

Reverb, corto para reverberación, es la persistencia del sonido después de que la fuente se haya detenido. En un espacio físico, esto sucede porque el sonido original refleja paredes, pisos y techos, creando un denso grupo de ecos que gradualmente se desvanecen. En la producción de audio, reverb añade profundidad, anchura y un sentido del ambiente, haciendo una sensación de voz seca como si fuera grabado en un salón de concierto o un sonido de guitarra como si fuera un baño.

Para el constructor de DIY, la primera decisión importante es qué tipo de reverbio para crear. Cada uno tiene su propio método de construcción, firma de sonido y nivel de dificultad:

  • Reverbio de primavera – Usa un resorte metálico y dos transductores. El sonido viaja como vibraciones a través de la primavera, creando un carácter “boingy” distintivo. Clásico en amplificadores de guitarra y amado para la música surf.
  • Reverbio de placa – Una gran lámina de metal vibrada por un transductor; el resultado es una exuberante y suave decaimiento. Muy difícil de minimizar, pero posible con placas pequeñas o incluso lámina.
  • Reverbio digital – Utiliza un microcontrolador, chip DSP o un reverbio dedicado IC para simular cualquier espacio. Altamente flexible, compacto y relativamente fácil para principiantes.
  • Convolution Reverb – Emplea respuestas de impulso (IR) de espacios reales. Mientras más complejo, se puede construir con un DAW o un sampler de hardware dedicado.

Para este artículo nos enfocaremos en dos enfoques: un reverbio digital construido alrededor de un chip de demora popular (el PT2399) y un reverbio de primavera clásico utilizando un tanque de reverbio recuperado o nuevo. Ambos son excelentes puntos de partida que enseñan principios básicos.

Conocimientos de Electrónica Esencial

Antes de recoger una plancha de soldadura, debe estar cómodo con algunos conceptos básicos:

  • Voltaje, corriente y poder – Entender cómo elegir una fuente de alimentación y leer una hoja de datos.
  • Ohm's law – Se utiliza para calcular los valores de resistencia en circuitos mixtos e indicadores LED.
  • Flujo de señalización – Entrada → buffer → etapa de efecto → mix stage → salida.
  • Soldadura y panadería – Prototipar en una tabla de pan puede ahorrar mucho problema.

Si usted es un novicio completo, comience con un kit o un proyecto PCB bien documentado. Muchos recursos excelentes existen en línea, incluyendo tutoriales de DIY Stompboxes y el ElectroSmash comunidad.

Opción de diseño 1: Reverbio digital utilizando el PT2399

El PT2399 es un IC de demora barata y omnipresente diseñado originalmente para máquinas de karaoke. Con unos pocos componentes externos puede producir hasta 600 ms de retraso, y al alimentar algunos de la señal retardada de nuevo en su entrada crea un efecto de reverbio decaying. Esto se conoce como un “reverbio retardado” o “reverbo basado en el eco” y puede sonar notablemente convincente para simulaciones de pequeña sala.

Componentes para un Reverbio PT2399

  • PT2399 IC (disponible de distribuidores principales)
  • Resisdores: 10 kΩ (×4), 100 kΩ, 1 kΩ, 470 Ω
  • Capacitors: 10 μF electrolítica (×2), 100 nF cerámica (×2), 47 μF electrolítica, 1 μF película
  • Potentímetros: 100 kΩ linear (mix), 50 kΩ linear (feedback/decay), 10 kΩ linear (tiempo de la demora – opcional)
  • Jaques de audio: dos mono de 1⁄4” (introducción y salida)
  • Fuente de alimentación: 9 V DC centro negativo (producción de pedal estándar) o 9 V clip de batería
  • Estriptís o PCB, recinto (por ejemplo, 1590B)

Construcción de circuito

El PT2399 requiere una fuente de alimentación limpia de 5 V (regulado internamente de 9 V a través de un regulador incorporado). La entrada de audio pasa a través de un condensador de acoplamiento y una resistencia de 10 kΩ a pin 6 (introducción de analógico). La salida del pin 14 (información de analógico) pasa por un condensador de 10 μF a su circuito de mezcla.

Construir el circuito en una tabla de pan primero. Conectar el conector de entrada a un resistor de 10 kΩ que va a la unión del pin 6 y la ruta de retroalimentación. Conectar la salida del pin 14 a un condensador de 10 μF a la mezcla del limpiaparabrisas del potenciómetro. La señal seca también debe enviar a la olla de mezcla (a través de un resistor de 10 kΩ) para mezclar la salida.

Una vez que lo tenga trabajando en la panadería, transfiera el circuito a stripboard. Mantenga todas las rutas de audio cortas para evitar el ruido. Utilice una fuente regulada de 9 V; una batería está bien para probar pero se drenará rápidamente si utiliza alta configuración de retroalimentación.

Opción de diseño 2: Reverbio de primavera de un tanque

Las unidades de reverbio de primavera producen un sonido muy diferente, más mecánico. El componente central es un tanque de resorte, un recinto metálico que contiene una o más fuentes estiradas entre dos transductores. Se puede comprar un nuevo tanque (por ejemplo, desde Accutronics) o rescatar uno de un viejo amplificador de guitarra. Los electrónicos involucrados son un amplificador de recuperación (para traer la señal débil del transductor de salida hasta el nivel de línea) y una mezcladora para mezclar señales secas y húmedas.

Lista de Partes

  • Tanque de reverbio de primavera (tipo 8EB2C1B es un modelo común de decaimiento medio)
  • Op-amp: TL072 (dual, utilizado tanto para etapas de recuperación como para mezcla)
  • Resistors: 1 MΩ (×2), 100 kΩ (×2), 10 kΩ (×4), 470 Ω (×1)
  • Capacitors: 10 μF electrolítica (×3), 100 nF cerámica (×2), 47 pF cerámica
  • Potentímetros: 100 kΩ audio tap (mix), 100 kΩ linear (dwell/input drive)
  • Fuente de alimentación: 9 V DC o ±9 V de doble fuente para mejor cuarto de baño
  • Jaques de audio y recinto

Amplificador de recuperación

La salida de un tanque de reverbio es baja (millivolts). Necesita un amplificador no invertido con ganancia de aproximadamente 30 a 50. Utilizando la mitad de un TL072, conecta la salida del tanque a través de un condensador de 10 μF a la entrada no invertida. El bucle de retroalimentación consiste en un resistor de 1 MΩ de salida a entrada invertida, y un resistor de 33 kΩ de resistencia a tierra.

Escenario mixto

La segunda mitad op‐amp se utiliza como amplificador de recaída. La señal seca viene a través de una resistencia de 100 kΩ, y la señal húmeda (reverb) viene a través de otra resistencia de 100 kΩ. Ambos se alimentan en la entrada de invertido de la op‐amp. Una resistencia de retroalimentación de 100 kΩ da ganancia de unidad. Usted puede añadir un potenciómetro mezcla (100 kΩ) entre los caminos secos y dobles para ajustar la flexibilidad de la mezcla

Importante: El transductor de entrada de tanque de primavera espera una unidad de baja potencia. Usa un búfer op-amp (la primera mitad de otro TL072, o dedica una mitad de la doble op-amp) con una resistencia de serie de 10 kΩ para proteger al transductor de la corriente excesiva.

Disposición de circuitos de mezcla y control

Los dos diseños requieren un circuito de mezcla seco/techo. El enfoque más simple es un “techo suave” cableado como una resistencia variable entre las rutas de señal seca y húmeda, con una resistencia fija a tierra. Sin embargo, esto puede causar interacción entre los controles y reducir el nivel cuando el pote está en el centro. Una mejor solución es una mezcla activa usando una op‐amp, como se muestra en la sección de reverbio de primavera.

Etiqueta tus controles claramente en el recinto. Para el reverbio PT2399, tres nubos son típicos: Mezcla (dry/wet ratio), Decay (número de devolución) y opcionalmente Hora (duración tardía). Para un reverbio de primavera, dos botones son suficientes: Mezcla y Dwell (que controla la entrada del tanque, afectando la intensidad del reverbio).

Cáceres, potencia y reducción de ruido

Utiliza siempre un recinto metálico para proteger circuitos de audio sensibles desde interferencia electromagnética. Agujeros de perforación para gatos, macetas y un interruptor de potencia. Para la construcción digital, mantenga el PT2399 lejos de la entrada de energía para evitar el hum. Utilice un esquema de estrella: conectar todos los puntos de tierra (manga de entrada, manga de salida, tierra de potencia, tierra de circuito) a un solo punto dentro del recinto.

Fuente de alimentación: 9 V DC es estándar para efectos de guitarra. Un suministro filtrado (con un condensador de 100 μF y un condensador de bypass 100 nF) es esencial. Para el reverbio de primavera, un suministro dual (±9 V) permite oscilaciones de señal más altas, pero un solo suministro de 9 V con un terreno virtual (utilizando un separador de tensión y una op-amp) también funciona bien para la mayoría de los constructores.

Pruebas y solución de problemas

Antes de sellar el recinto, prueba cada función en una pizarra o con el circuito expuesto. Problemas y arreglos comunes:

  • No hay salida: Verificar las juntas de soldadura, especialmente en las patas IC. Asegurar que los conectores de entrada y salida estén conectados correctamente (con la indicación, la manga a tierra).
  • Reverbio destornado: Reduzca la configuración de la olla (devoy). La señal húmeda puede estar sobrecargando la opacidad y añadir una resistencia de 10 kΩ antes de la entrada de la amplificación de recuperación (spring) o reducir el nivel de señal de entrada (digital).
  • Tinte o lancha motorizada de alta temperatura: Esto es generalmente oscilación causada por la desacoplación de la fuente de alimentación deficiente. Añadir 100 μF + 100 gorros de nF cerca de los pines de potencia IC.Rehuffle cableado para mantener la salida lejos de la entrada.
  • Reverbio de roble: Aumentar la ganancia en el amplificador de recuperación (construir la cuerda) o reducir el valor de resistencia de señal seca en el circuito de mezcla. Para el PT2399, asegurar la resistencia de la ruta de retroalimentación es de 100 kΩ y la olla de decaimiento está cableada correctamente.

Usa un osciloscopio o una sonda de audio para rastrear la señal. Una sonda de audio es simplemente un cable con un condensador en serie que puedes tocar a diferentes nodos de circuito, si escuchas audio, las etapas anteriores están funcionando.

Modificaciones avanzadas

Una vez que tenga una unidad de reverbio de trabajo, puede añadir características para que sea realmente único:

  • Modulación: Añadir un oscilador de baja frecuencia (LFO) al pasador del PT2399 (o al reloj de entrada de un chip BBD) para crear modulación tipo coro en la cola de reverbio. Utilice un clasico temporizador 555 o un oscilador de onda triángulo basado en TL072.
  • Pre-delay: Insertar un búfer simple y un interruptor para retrasar la señal seca antes de entrar en el circuito de reverbio. Esto simula las primeras reflexiones de un gran salón.
  • Control de pedales de expresión: Reemplazar una resistencia fija con un gato que acepta un pedal de expresión externo (utiliza un gato TRS cableado como una resistencia variable). Esto le permite variar mezcla o decaimiento en tiempo real.
  • Salida de estereo: Construir dos circuitos de reverbio idénticos y colocar las señales húmedas izquierda y derecha para un efecto estéreo amplio.
  • Cambio de bypass verdadero: Para un pedal de guitarra, utilice un pedal de 3PDT para evitar el efecto cuando no está en uso, preservando su integridad de señal seca.

Estas actualizaciones tardan en requerir un recinto más grande, pero transforman un reverbio simple en una herramienta de grado profesional.

Recursos y lectura ulterior

La comunidad de audio DIY es rica en documentación y soporte. Algunos de los mejores recursos incluyen:

Construir su propia unidad de reverbio es uno de los proyectos más premiados en electrónica de audio. No sólo ahorra dinero y consigue una herramienta personalizada, sino que también obtiene un conocimiento íntimo de cómo funciona el procesamiento de señales – saber que puede aplicar a compresores, demoras, fáseres, y más. Comience con una construcción sencilla, consiga que funcione, y luego deja que su curiosidad le guíe en las posibilidades más profundas del diseño de sonido.