A Step-By-Step Guide to Setting up Auro-3d Systems for Beginners
Table of Contents
Comprendre la technologie Auro-3D
Auro-3D est un format audio tridimensionnel développé par Auro Technologies qui se base sur le son surround traditionnel en ajoutant des couches de hauteur distinctes. Contrairement aux systèmes classiques 5.1 ou 7.1 qui ne traitent que du placement horizontal du son, Auro-3D crée un ‘dome’ du son autour de l'auditeur. Le format utilise une approche unique à trois couches : la couche surround (haut-parleurs au niveau des oreilles), la couche de hauteur (haut-parleurs placés au-dessus du niveau de l'oreille) et la couche supérieure (la ‘Voice of God’ haut-parleur directement au-dessus de la position d'écoute).
Auro-3D est en concurrence avec Dolby Atmos et DTS:X, mais sa différence de clé est son moteur natif d'encodage et de mixage, Auro-Matic. De nombreux récepteurs de home cinéma supportent maintenant les trois formats, mais Auro-3D offre un upmix unique qui peut également élever le contenu stéréo et 5.1 dans un champ sonore 3D. Pour la meilleure expérience, vous voulez du contenu natif Auro-3D, mais le système & #8217;s upmixer fonctionne bien pour la plupart des films et de la musique.
Équipement essentiel pour un système Auro-3D
Récepteur ou processeur AV
Le cœur de votre système est un récepteur AV ou préamplificateur compatible Auro-3D. Cherchez des modèles qui listent explicitement le décodage et le support d'au moins 9,1 canaux (5.1.4 ou 7.1.2). De nombreux récepteurs de Denon, Marantz, Yamaha et Onkyo offrent le support Auro-3D. Assurez-vous que le récepteur dispose de canaux d'amplification suffisants pour la disposition de votre enceinte et comprend un système d'étalonnage automatique (comme Audyssey, MCACC ou Dirac).
Intervenants
Vous avez besoin d'au moins trois couches de haut-parleurs :
- Couche de l'entourage: avant gauche, centre, avant droite, surround gauche, surround droite et surround arrière pour une base 7.1.
- Couche de hauteur: typiquement quatre haut-parleurs de hauteur placés au-dessus de l'avant et des positions d'entourage (p. ex., hauteur avant, hauteur d'entourage).
- Couche de tête: un seul haut-parleur (la chaîne Voix de Dieu) monté directement au-dessus de la position d'écoute. De nombreuses configurations de la maison omettre et utiliser une configuration upmix, mais y compris elle augmente l'immersion.
Les haut-parleurs doivent être appariés au minimum sur trois canaux avant. Les haut-parleurs peuvent être des modèles satellites plus petits ou des unités de plafond. Si vous utilisez des haut-parleurs en plafond, visez des modèles avec des tweeters pivotants pour diriger le son vers la zone d'écoute. Pour le canal VoG supérieur, un haut-parleur plafond est idéal; si cela & #8217; est impossible, un module de tir vers le haut peut simuler l'effet.
Sous-woofer
Un bon subwoofer est essentiel pour le canal LFE .1 et pour renforcer les basses fréquences dans la musique et les effets. Un seul subwoofer peut fonctionner, mais les subwoofers doubles améliorent la douceur de la basse sur plusieurs sièges.
Câbles et accessoires
- Fils de haut-parleur : 14-16 AWG pour les parcours de moins de 50 pieds, 12 AWG pour les parcours plus longs. Utilisez un fil de cuivre sans oxygène de haute qualité.
- Bouchons ou connecteurs à piquet pour bananes: Simplifier la connexion et réduire l'oxydation. Ils facilitent également l'échange de composants.
- Câbles HDMI: HDMI haute vitesse avec Ethernet (ou Ultra haute vitesse pour 4K/8K) pour connecter les périphériques source au récepteur. Assurez-vous que les câbles prennent en charge HDMI 2.0 ou 2.1 selon vos besoins vidéo.
- Câble de sous-woofer: un câble RCA blindé pour la sortie LFE du récepteur au sous-marin.
- Microphone d'étalonnage: inclus avec le récepteur. Gardez-le en sécurité et propre.
- Outils : stripteaseuse, couteau utilitaire, ruban de mesure, et un niveau.
Étape 1: Déballage et planification de votre mise en page
Désactiver et Inventaire
Déballez soigneusement tous les haut-parleurs, le récepteur, le câblage et les accessoires. Vérifiez les manuels pour vous assurer que tout est présent. Familiarisez-vous avec le récepteur & #8217;s panneau arrière et les bornes de fixation des haut-parleurs.
Choisissez votre chambre et votre position d'écoute
Idéalement, votre espace d'écoute est un rectangle avec l'écran sur le mur court. La position d'écoute principale devrait être au moins un tiers dans la pièce du mur arrière pour éviter les réflexions de basse destructrices. Mesurer les distances du plancher, du plafond et des murs – ces derniers seront ensuite entrés dans les menus de configuration du récepteur et du récepteur.
Lignes directrices sur le placement des conférenciers
Pour Auro-3D, le placement est critique. Utilisez les éléments suivants comme référence pour un système typique 9.1 (5.1.4) ou 10.1 (5.1.4 + VoG) :
- Haut-parleurs avant (LCR): Placez la gauche et la droite à la hauteur de l'oreille, 22 à 30 degrés hors de l'axe de la position d'écoute. Le centre doit être directement au-dessus ou sous l'écran, à la hauteur de l'oreille si possible.
- Haut-parleurs surround: Positionné à 90–110 degrés de la position d'écoute légèrement au-dessus du niveau de l'oreille (environ 1,2–1,5 mètres de haut).
- Haut-parleurs de hauteur avant: Montez-les sur le mur avant, 1–2 pieds sous le plafond, incliné vers le bas vers la position d'écoute. Ils devraient être alignés horizontalement avec les haut-parleurs avant gauche/droite.
- Haut-parleurs de hauteur surround: Sur les parois latérales au-dessus des haut-parleurs, également 1–2 pieds sous le plafond.
- Voix de Dieu Haut-parleur: Directement au-dessus de la position d'écoute, monté encastré dans le plafond ou très près de celui-ci. Si un support de plafond n'est pas possible, placer un haut-parleur sur une grande étagère derrière le coin de siège orienté vers le bas, mais ce n'est pas optimal.
- Sous-woofer: Placez-le près d'un coin avant pour une sortie maximale, puis utilisez la méthode ‘subwoofer rill’ pour affiner sa position pour la réponse la plus lisse.
Si vous ne pouvez pas installer des haut-parleurs en plafond, envisagez les modules Auro-3D à allumage par le haut qui s'assoient sur votre haut-parleur avant et surround.
Étape 2: Câblage et connexion du matériel
Préparation des fils de haut-parleur
Mesurez chaque course du récepteur à chaque haut-parleur, ce qui permet un peu de relâchement. Dépouillez environ 1/2 pouce d'isolation des deux extrémités. Si vous utilisez des fiches bananes, insérez le fil nu dans la fiche et serrez. Pour les connexions de fil nu, torssez les fils serrés et insérez les poteaux de fixation du récepteur et de l'enceinte.
Connexion au récepteur
Au dos de votre récepteur AV, vous pouvez voir les sorties de haut-parleurs marquées (ex. : Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R, Height Front L, Height Front R, etc.). Faites correspondre chaque haut-parleur à son terminal correct. Faites très attention à la polarité – connectez le terminal positif (+) de l'enceinte au terminal positif (+) du récepteur, et négatif (−) à négatif (−). La polarité inversée dégradera le niveau sonore et la basse.
Connexion de subwoofer
Utilisez un seul câble de sous-woofer RCA pour connecter le récepteur et le filtre de passe-bas no 8217;s au réglage le plus élevé ou le mode & # 8216;LFE’ et réglez le bouton de volume à environ 50 % (le récepteur contrôlera le niveau final pendant l'étalonnage).
HDMI et périphériques source
Connectez votre lecteur Blu-ray, votre périphérique de streaming ou votre console de jeu aux entrées HDMI du récepteur et du numéro 8217;s. Utilisez la sortie HDMI du récepteur et du numéro 8217;s pour vous connecter à votre téléviseur. Pour le contenu Auro-3D, assurez-vous que le périphérique source est réglé pour afficher l'audio bitstream (pas PCM) afin que le récepteur puisse décoder les métadonnées Auro-3D. La plupart des disques Blu-ray modernes avec des pistes Auro-3D déclencheront automatiquement le mode correct si le récepteur est réglé sur le mode son & # 8216;Auto’.
Connexion du microphone d'étalonnage
Branchez le microphone inclus dans le récepteur et la configuration du microphone (souvent étiqueté & #8216;Setup Mic’ sur le panneau avant). Placez le microphone à votre position d'écoute primaire à hauteur d'oreille, en utilisant un trépied ou une pile de livres. Assurez-vous qu'il n'est pas bloqué par les meubles ou votre corps pendant l'étalonnage.
Étape 3 : Configuration de votre récepteur AV
Configuration initiale et configuration du haut-parleur
Activez le récepteur. Le menu de configuration de la première fois demandera probablement votre langue, les paramètres HDMI et la configuration des haut-parleurs. Si la détection automatique n'apparaît pas, naviguez manuellement dans le menu de configuration des haut-parleurs (souvent sous ‘Manual Setup’ ou ‘Speaker Configuration’).
Réglez le nombre d'enceintes que vous avez connectées. Pour un système 9.1 Auro-3D (5.1.4), vous devez définir :
- Avant : Petit ou Grand (choisir petit si vous utilisez un subwoofer)
- Centre: Petit ou Grand
- Surround: Petit
- Hauteur avant : Présent (réglage à petit)
- Hauteur de l'entourage: Présent (réglage à petit)
- Sous-woofer : Oui (1 ou 2)
Si vous avez un haut-parleur VoG (10.1), vous devez également activer le canal ‘Voice of God’ dans le sous-menu Auro-3D. Tous les récepteurs ne l'exposent pas; vérifiez votre manuel.
Paramètres de croisement
Réglez la fréquence de crossover pour chaque haut-parleur. Un bon point de départ est 80 Hz pour tous les haut-parleurs (le standard THX). Si vos haut-parleurs sont de petits satellites, augmentez le crossover à 100–120 Hz. Pour les tours à pleine portée, vous pouvez utiliser 60 Hz ou les régler sur Large (pas de gestion de basse subwoofer), mais l'utilisation de Small avec subwoofer est généralement préférée pour les basses plus propres.
Modes audio et sélection Auro-3D
Dans les paramètres audio, vous pouvez choisir le mode sonore par défaut. Sélectionnez Auro-3D comme traitement préféré pour les signaux Dolby ou DTS entrants — de nombreux récepteurs ont un ‘Upmixer’ ou ‘ParameterSurround’ menu où vous pouvez activer Auro-Matic ou Auro-3D upmix. Cela convertira le contenu stéréo et 5.1 au format 3D si vous le souhaitez. Pour le contenu Auro-3D natif (comme Auro-3D Blu-rays), le récepteur détectera et engagera automatiquement le décodage correct.
Étape 4: Étalonnage et mise au point fine
Courir l'étalonnage automatique
Placez le microphone d'étalonnage à la hauteur de l'oreille à votre position d'écoute. Assurez-vous que la pièce est aussi calme que possible (désactiver CVC, ventilateurs, etc.). Suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'étalonnage automatique. Le récepteur émet des tons d'essai de chaque haut-parleur, mesure des distances, des niveaux et de la péréquation.
Après le calcul automatique, consultez les résultats. Le récepteur affichera des ajustements de distance, des parages de niveau (en dB) et une courbe EQ. Notez les distances originales si vous prévoyez de les ajuster manuellement plus tard.
Réglages manuels pour la précision
Bien que l'étalonnage automatique soit bon, les réglages manuels peuvent affiner le son. Allez dans le menu de configuration de l'enceinte manuelle :
- Distances: Vérifier chaque distance correspond à la distance réelle mesurée sur bande (le récepteur tient compte du retard audio du fil et du traitement). Si un haut-parleur est à 12 pieds de distance mais que le récepteur signale 14 pieds, ajuster à 12 pour une synchronisation et une phase plus précises.
- Classes de niveau: Utilisez un compteur de pression acoustique (SPL) ou le récepteur et le ton d'essai no 8217;s. Placez le volume maître au niveau de référence (p. ex. 75 dB sur le compteur pour le bruit rose). Ajustez chaque parage de haut-parleur de façon à ce que tous les haut-parleurs produisent un volume égal. Le niveau de subwoofer est souvent réglé quelques dB chaud (p. ex. +3 à +5 dB) par préférence.
- QE : L'auto-EQ est généralement bien, mais si vous avez des pics de la pièce, pensez à utiliser seulement le récepteur & #8217;s & #8216;Reference’ courbe (Audyssey Reference, par exemple).
Essais de canaux de hauteur
Jouer une piste de test ou une scène de film Auro-3D connue avec des effets généraux explicites. Un choix populaire est le disque de démonstration Auro-3D ou un Blu-ray comme ‘Auro-3D Experience.’ Écoutez des sons qui se déplacent clairement au-dessus de votre tête. Si les haut-parleurs de hauteur sonnent bas ou flou, vérifiez leur orientation et le récepteur’s croisé. Parfois, les canaux de hauteur sont placés trop bas en niveau – augmentez manuellement de 1–2 dB pour une meilleure présence.
Fine-tuning pour votre chambre
Si votre plafond est réfléchissant, l'écho peut masquer les signaux supérieurs. Ajoutez des panneaux acoustiques aux premiers points de réflexion (murs latéraux, nuages au plafond au-dessus des sièges). Les meubles, tapis et rideaux souples aident à absorber les reflets inutiles. Une pièce qui est trop ‘live’ va abîmer l'imagerie en hauteur. Si possible, utilisez un microphone de mesure (comme un UMIK-1) avec logiciel (ROOM EQ Wizard) pour analyser et corriger les modes de pièce â mais cela est avancé.
Pour la plupart des débutants, l'auto-étalonnage et les ajustements manuels mineurs donneront un résultat très satisfaisant.
Conseils pour une performance optimale auro-3D
- Les matières premières sont les suivantes : Pour Auro-3D natif, acheter des Blu-rays qui incluent des morceaux Auro-3D (par exemple, certains concerts, des sorties récentes). Les services de streaming portent rarement le format, donc comptez sur le mixage Auro-Matic pour le streaming 5.1 ou stéréo.
- Le mélange avec Auro-Matic: Même pour la musique à 2 canaux, Auro-Matic peut créer une couche de hauteur impliquant. Expérimentez avec différentes forces de upmix – certains récepteurs vous permettent d'ajuster le ‘Auro-Matic Strength’ (p. ex., 0 à 100%). Commencez à 50% et augmentez progressivement.
- Intégration des sous-woofer: Utilisez le contrôle de phase subwoofer & #8217;s pour vous aligner sur le secteur. Une bonne méthode est de jouer un ton de test près de la fréquence de croisement (80 Hz) et de retourner le commutateur de phase jusqu'à ce que la basse soit la plus forte à la position d'écoute.
- Gardez le micrologiciel à jour: Les fabricants publient des mises à jour du firmware qui améliorent le décodage, ajoutent de nouvelles fonctionnalités et corrigent les bugs. Connectez votre récepteur à Internet et vérifiez les mises à jour périodiquement.
- Étalonnage à nouveau après changement de mobilier: Tout changement important dans la pièce (nouveau canapé, tapis, mobilier mobile) peut déplacer les reflets et les niveaux.
Dépannage de problèmes communs
Pas de bruit des haut-parleurs
Vérifiez la configuration du haut-parleur récepteur et #8217;s pour confirmer que les haut-parleurs sont activés. Vérifiez le câblage — les fils de haut-parleur peuvent se détacher. Assurez-vous que le matériau source est multicanal; les sources stéréo acheminées vers & #8216;Stereo’ mode dérivation des canaux de hauteur. Sélectionnez un mode Upmix Auro-3D (comme Auro-Matic) pour forcer l'engagement en hauteur.
Fails d'étalonnage ou signalement d'erreurs
Désbranchez le micro et reconnectez. Éteignez toute source de bruit. Si l'erreur persiste, essayez une bande de courant différente du secteur (la puissance sale peut interférer). Vérifiez également que les sorties audio du récepteur et du récepteur et du numéro 8217 ne sont pas muettes.
Hum ou Buzz des haut-parleurs
Il s'agit généralement d'une boucle au sol. Assurez-vous que tous les composants partagent le même circuit électrique. Essayez un isolant de boucle au sol sur le câble subwoofer ou une prise de tricher (seulement pour les tests temporaires; jamais pour une utilisation permanente).
Questions de sync audio-vidéo
Si vous remarquez un retard de synchronisation lip, ajustez le retard audio dans les paramètres du récepteur et #8217;s. De nombreux récepteurs ont un menu & #8216;Audio Lip Sync’ où vous pouvez ajouter un retard en millisecondes. Utilisez un modèle de test pour trouver le bon décalage.
Conclusion
La mise en place d'un système Auro-3D nécessite une planification minutieuse, une installation précise et un processus d'étalonnage méthodique. Cependant, la récompense immersive vaut bien l'effort. Avec vos haut-parleurs correctement placés et le récepteur configuré pour exploiter le champ sonore à trois couches, vous allez vivre l'audio qui vous enveloppe vraiment – de l'avant aux côtés et même d'en haut. Lorsque vous vous familiarisez avec le système, vous pouvez affiner les réglages pour correspondre à votre goût personnel et acoustique de la pièce.
Pour plus de détails sur la technologie Auro-3D et les équipements compatibles, visitez le site site officiel de Auro-3D. Pour des diagrammes détaillés de placement des haut-parleurs, consultez ce Guide de configuration Audioholics. Pour en savoir plus sur les meilleures pratiques d'étalonnage, consultez le site Conseils d'étalonnage de son & vision- Oui.